Oggi

Puoi accarezzare le ali dei miei occhi sognanti

e sorridere al mio sorriso

anche se oggi siamo distanti

e devi serrare le ciglia per vedermi in viso.

Oggi parlo un'altra lingua, che non scrivo

perché ancora non mi appartiene,

ma viver di sbagli alla fine conviene

e ci proverò, ingenuo e creativo.

Un pensiero a chi mi vuole bene

e che ride e che piange, s'emoziona,

se mi vede vincente o soldato in catene.

Un pensiero a chi ha l'anima buona,

anche quando forse non conviene,

qual dolce musica in un cielo che tuona!

Oggi sono felice, corre il futuro nelle mie vene

e so che siamo ancora e per sempre insieme.

(D.D.)

I can feel it's snowing

I can feel it's snowing,

I can hear your voice,

I know you're flying without wings,

Alpine Star, and I swear I had no choice…

You must be crying me a river

and I feel like Dick Diver,

I'm losing youth, I'm losing you

and I'm not bound to know the truth.

I can feel your grave

and I'm so far,

I should be brave.

But where am I? Wherever you are…

Oh tell me why, Alpine Star!

I can feel it's snowing

and I'm afraid of this sunny morning. 

(D.D.)

Una coppa di cristallo

Eccomi, l'urlo del fato,

più forte del desiderio tuo più ardente,

il risultato,

sempre diverso, d'ogni sogno tuo perdente.

Sono la fine,

del tempo e della bellezza,

possiedo l'imperfetto più sublime

e vesto il malanno con amara destrezza.

L'istante cruciale

m'appartiene,

che plasma le ore nel bene o nel male.

Son l'eccezione senza la prova,

il limite che ti tiene in catene,

ogni sapore ch'in vita si trova.

Eppure sembro una coppa di cristallo,

eppur questa vita pare un lento e dolce ballo…

(D.D.)

A Evylyn Piper

"You see, I am fate," it shouted, "and stronger than your puny plans; and I am how-things-turn-out and I am different from your little dreams, and I'm the flight of time and the end of beauty and unfulfilled desire; all the accidents and imperceptions and the little minutes that shape the crucial hours are mine. I am the exception that proves no rules, the limits of your control, the condiment in the dish of life".

(F. Scott Fitzgerald)

Sarà l'attesa di una notte

Sarà l'attesa di un secondo

l'infinito di questa prigione

ch'in un abisso senza ragione

annega anche il sonno più profondo.

Cuore, dolceamaro motore,

vicino e lontano, divino e umano,

mi sfuggi di mano

a cercar dell'alba il muto bagliore!

A un mattino senza l'immenso

in quest'attesa trepidante 

di tanto in tanto piano penso…

Ma poi ecco il coraggio

di questo petto vibrante 

che corre verso il miraggio!

Sarà l'attesa di una notte

a regalarci le sfumature del buio! 

La fragile notte dell'innamorato del primo giorno.

(D.D.)

Amory (Elwood Park)

Dall'altra parte del mondo

e tra le parole dello stesso autore,

nel verde e nell'azzurro profondo

di un tempo che soffia e non muore.

È primavera d'ottobre, fratello mare!

Per chi spera e non si sa fermare...

Oggi il sogno s'avvera, o così pare,

e domani t'annega nell'acque più amare.

Amare, qual che sia l'emisfero,

lentamente si muore

per amare davvero.

Anche se mi chiedo a qual realtà,

profumo o rumore

appartenga dannata una verità...

A torno a te e a chi ti scrisse e lo sai,

Amory, non mi delude mai. 

D.D.